Traduction

Accueil/Articles/"%s"Traduction
29 janvier 2023

Biographie de Felicitas Goodman

Par |2023-01-29T11:51:34+01:0029 janvier 23|Catégories : Voie de l'Extase|Mots-clés : , , |0 commentaire

Cet article est une traduction de présentation biographique de Felicitas Goodman, fondatrice de l'Institut Cuyamungue, qui reprend sa carrière de linguiste et anthropologue,, ses découvertes dans le champ des états modifiés de conscience, avec les postures de transe extatique et la 'glossolalia' ou protolangage, ainsi que ses nombreuses publications.

27 janvier 2023

Les découvertes de Felicitas Goodman

Par |2023-01-27T14:57:12+01:0027 janvier 23|Catégories : Voie de l'Extase|Mots-clés : , , |0 commentaire

Cet article est une traduction écrite pour l'Institut Cuyamungue, qui reprend les découvertes clés relatives aux postures de transe, faites par Felicitas Goodman et du travail qui est poursuivi par l'Institut et les nombreux participants aux sessions de PTE.

23 septembre 2022

Entretien avec La Mère

Par |2023-01-05T11:41:57+01:0023 septembre 22|Catégories : Elixir Païen|Mots-clés : , , |0 commentaire

Ce texte est la traduction d'un des nombreux entretiens de la Mère à l'Ashram de Pondichéry en Inde du Sud, ici avec Surendra Nath Jauhar, le 11 mai 1967. Je vous invite à écouter sa voix également. Le message est clair et limpide et impitoyable, et peut être ravivera-t-il votre cœur et votre aspiration comme il l’a fait pour moi. Passez outre un langage qui pourrait sembler religieux si l’on ne sentait pas la Force derrière chacun de ses mots… Tout va bien, l’aventure continue..

10 janvier 2022

Le Nouvel An d’Eris

Par |2022-01-12T08:39:46+01:0010 janvier 22|Catégories : Elixir Païen|Mots-clés : , , |0 commentaire

Kali is back. C’est l’amour de la Grande Mère qui nous initie, et la totalité de notre être s’en imprègne, exsudant l’inutile et l’obsolète, le laid, le mauvais, le poison des âmes, le servile, le faux. Sommes-nous prêt pour 2022 ? Commençons par contempler cette journée du 11 janvier, le Nouvel An d’Eris, luminaire conscience et influence, et prenons nos responsabilités, assumons tout ce que nous sommes, et chérissons dans nos cœurs la Mère de l’Amour pur, jusqu’à son apparition dans le ciel, mais ce sera pour l’année prochaine.

10 décembre 2021

Oracle Girl – Incarner plus d’amour sur cette planète

Par |2021-12-13T10:57:55+01:0010 décembre 21|Catégories : Elixir Païen|Mots-clés : , , , , |1 Comment

Kurukulla mon amour, toi qui enseigne toutes les magies et la sorcellerie, qu’elle est l’ultime magie en ce monde, ici et maintenant ? L’Amour. Sacrée Dakini ! Alors, il y a quoi, Kurukulla, au bout de ta flèche ? Quel sort jettes-tu ce soir sur l’humanité ? L’incarnation de l’amour pur. Cet article présente Oracle Girl, née Jacqueline Fay Hobbs, un être d'amour venu de notre futur, ainsi que la traduction en français de sa présentation et de ses activités sur son site internet www.oraclegirl.org, afin que vous puissiez bénéficier de sa présence, tout comme je le fais depuis 1 an.

10 septembre 2021

Maharishi Mahesh Yogi au Lac Louise

Par |2021-09-10T23:38:54+02:0010 septembre 21|Catégories : Ecrin Tantrique|Mots-clés : , , , |0 commentaire

La profondeur du lac et le beau reflet du glacier me rappelle l’histoire de la vie intérieure. L’esprit est profond comme un lac. Les ondulations à la surface représentent l’esprit conscient, l’activité de l’esprit à la surface. Et toute la profondeur du lac est silencieuse. Et c’est l’esprit subconscient qui n’est pas utilisé par la vague. Mais si la vague pouvait s’approfondir et incorporer des niveaux plus silencieux de l’eau, la vague deviendrait comme les vagues de l’océan, une vague puissante.

17 mars 2021

Le Rôle de l’Eau Structurée Biologique

Par |2021-09-03T12:36:04+02:0017 mars 21|Catégories : Eau de Vie|Mots-clés : , , , , |0 commentaire

Cet article est une transcription extraite du livre du Docteur Thomas Cowan, MD : Cancer and the New Biology of Water   aux Editions Chelsea Green. Chaque cellule du corps contient à peu près 70 pourcent d'eau. Mais on n'en dit pas beaucoup plus sur cette eau ; du coup, le rôle et l'état de l'eau cellulaire sont complètement ignorés. On prétend juste qu'il s'agit d'eau liquide. Il s'agit en fait d’eau structurée.

10 février 2021

Hécate, Reine des Seuils

Par |2021-03-27T15:09:24+01:0010 février 21|Catégories : Déesse Terre|Mots-clés : , , , , , |0 commentaire

Hécate Trivia, déesse-sorcière-reine, est le pouvoir d’animation des seuils, des portes, des frontières et des portails et de l’entre-deux liminal, ni ici ni là, l’état hypnagogique. L’aveuglement du troisième œil nous empêche de percevoir la signification énergétique de ces bords et de ces terres frontalières, mais ils restent actifs, que nous les voyions ou non. La puissance d’animation du seuil et de la ligne de démarcation, qui détient en elle-même le pouvoir de permettre le passage à travers elle, est éternelle et immuable; quels changements sont les expressions matérielles d’entre eux, nos capacités à interagir avec eux et nos façons de les décrire.

28 septembre 2020

Alchimie Subtile

Par |2021-03-27T15:10:04+01:0028 septembre 20|Catégories : Elixir Païen|Mots-clés : , , |0 commentaire

Je définis la « Grande œuvre » de l’alchimie comme l’auto-initiation, la régénération et la transformation du soi et du monde élémentaire matériel, pour co-créer une nouvelle réalité qui correspond au rêve de la Terre. Tous les projets et les idées que j’écris ici sous-tendent ma propre « grande œuvre » que j’ai nommé l’alchimie subtile. Il vient par la sœur de l’alchimiste - une chaîne tordue de liens brisés d’Isis, à travers Marie, Cléopâtre, Hypatie et beaucoup d’autres .... Les résultats sont prouvés par chaque individu à travers les plaisirs de la découverte qui nourrissent l’âme. Rien n’est jamais perdu et rien n’est jamais comme avant. Yolanda de Galicia

24 juillet 2020

Les câbles d’Eau

Par |2021-02-10T15:45:33+01:0024 juillet 20|Catégories : Eau de Vie|Mots-clés : , , |0 commentaire

L’eau conduit l’électricité ; elle peut aussi conduire l’énergie et l’information. Les biophysiciens découvrent que les ‘câbles’ constitués d’eau au niveau nanométrique ajustent les actions enzymatiques – et peut être en fait indispensable à leur fonctionnement.

Titre

Go to Top